French story about La lecture, for beginners/intermediates, comes from my second YouTube channel French chit-chat with Dylane. You can find the story in English and French. Watch the video to work on your listening skills, you can even turn on the subtitles in French or in English.
Bonjour à tous et bienvenue sur French chit-chat with Dylane. Aujourd’hui on va parler de la lecture. On va parler de ses bienfaits, des diférents types de livres et je vais bien sûr vous donner quelques statistiques sur la lecture.
La lecture, c’est un passe-temps, un loisir. Je pense qu’il y a trois types de personnes en ce qui concerne la lecture : les personnes qui lisent pendant la journée et un peu tout le temps, les personnes qui lisent dans leur lit avant de dormir ou les personnes qui ne lisent jamais.
On peut lire un livre papier ou un livre numérique. Personnellement je préfère les livres numériques. Si on utilise un livre numérique, on n’a pas besoin de marque-page. Que ce soit un livre papier ou un livre numérique, on peut lire un roman, une bande dessinée, un livre pour enfant, un livre de poésie, ou même un magazine.
Tous les livres ont la même structure. Ils commencent tous par la couverture, la page de titre, la table des matières, les préliminaires, et l’œuvre.
Ça c’était pour les livres. Maintenant parlons de la lecture et de ses bienfaits.
La lecture stimule le cerveau.
Le cerveau est un muscle qui a besoin d’entraînement pour rester au top de sa forme. La lecture permet d’améliorer sa mémoire et ses fonctions cognitives.
La lecture réduit le stress et l’anxiété.
La lecture peut être un excellent moyen de se détendre. Quand on lit, on ne pense pas à ses problèmes et on n’a pas un million de pensées qui nous traversent la tête. Une étude faite en 2009 a montré que seulement six minutes de lecture peuvent réduire la tension musculaire et le rythme cardiaque.
La lecture améliore la concentration.
Ce point-ci est très simple. Si on veut comprendre ce qu’on lit, il faut se concentrer. Plus on se concentre, plus on a de facilité à se concentrer.
La lecture renforce l’empathie.
Les lecteurs ont souvent une plus grande capacité à comprendre et à ressentir les émotions et les expériences des autres. Cela est dû au fait que le lecteur ou la lectrice s’identifie à un des personnages du livre et ressent ses émotions.
La lecture aide l’apprentissage des langues.
Pour les étudiants en langue, comme vous, la lecture est un outil incroyable pour développer ses connaissances. Lire à voix haute par exemple permet de se sentir plus à l’aise avec la prononciation. Lire et écouter en même temps, peut-être ce que vous êtes en train de faire maintenant avec les sous-titres, permet de créer une liaison entre l’orthographe et les sons. Ce qui est très utile pour le français.
Quelques chiffres pour terminer ce chit-chat.
– Presque 5000 livres sont publiés chaque jour.
– Un Français lit environ 20 livres par an.
– Le roman le plus long est “À la recherche du temps perdu” de Marcel Proust. Il fait plus de 1,2 million de mots.
– Le livre le plus traduit au monde est la Bible.
– Le livre français le plus vendu est “Le Petit Prince”.
Alors dites-moi. Est-ce que vous lisez ? Qu’est-ce que vous lisez en ce moment ? Est-ce que vous lisez pendant la journée ou le soir ? Dites-moi tout en commentaires.
Hello, everyone, and welcome to “French Chit-Chat with Dylane.” Today, we’re going to talk about reading. We’ll discuss its benefits, different types of books, and, of course, I’ll provide you with some reading statistics.
Reading is a pastime, a leisure activity. I believe there are three types of people when it comes to reading: those who read during the day and pretty much all the time, those who read in bed before sleeping, and those who never read.
You can read a physical book or an e-book. Personally, I prefer e-books. If you use an e-book, you don’t need a bookmark. Whether it’s a physical book or an e-book, you can read a novel, a comic, a children’s book, a book of poetry, or even a magazine.
All books have the same structure. They all start with the cover, the title page, the table of contents, the preliminaries, and the work itself.
That’s about books. Now, let’s talk about reading and its benefits.
Reading stimulates the brain.
The brain is a muscle that needs training to stay in top shape. Reading helps improve memory and cognitive functions.
Reading reduces stress and anxiety.
Reading can be an excellent way to relax. When we read, we’re not thinking about our problems, and we don’t have a million thoughts running through our heads. A study conducted in 2009 showed that just six minutes of reading can reduce muscle tension and heart rate.
Reading improves concentration.
This point is quite simple. To understand what you’re reading, you need to concentrate. The more you concentrate, the easier it is to focus.
Reading enhances empathy.
Readers often have a greater ability to understand and feel the emotions and experiences of others. This is because the reader identifies with one of the book’s characters and experiences their emotions.
Reading aids language learning.
For language students like you, reading is an incredible tool for developing your knowledge. Reading aloud, for example, helps you feel more comfortable with pronunciation. Reading and listening at the same time, perhaps what you’re doing now with subtitles, helps create a connection between spelling and sounds, which is very useful for French.
A few numbers to wrap up this chit-chat.
– Nearly 5,000 books are published every day.
– A French person reads about 20 books per year.
– The longest novel is “À la recherche du temps perdu” by Marcel Proust. It has over 1.2 million words.
– The most translated book in the world is the Bible.
– The best-selling French book is “Le Petit Prince.”
So, tell me. Do you read? What are you reading right now? Do you read during the day or in the evening? Share your thoughts in the comments.
Check out my French Listening Practice Workshop to improve your French speaking skills.
