The Perfect French with Dylane
Search

LEARN FRENCH ONLINE

French Story: La tour Eiffel

French Story: C'est l'été

French story about C’est l’été, for beginners/intermediates comes from my second YouTube channel French chit-chat with Dylane. You can find the story in English and French. Watch the video to work on your listening skills, you can even turn on the subtitles in French or in English. 

Slow-French-C'est-l'été-It's-summer

Get the free PDF of the story in French and in English

    French Story: C'est l'été

    L’été, c’est la saison la plus chaude de l’année. C’est la saison des journées ensoleillées et de la chaleur.

    Si vous êtes dans l’hémisphère nord, l’été commence le 21 juin et se termine le 23 septembre. Beaucoup de pays ont leur fête nationale en été. Pour n’en citer que trois, on a le 1er juillet, le Canada célèbre sa fête national. Le 4 juillet c’est le jour de l’indépendance aux États-Unis. En France, la fête nationale est célébrée le 14 juillet. Les fêtes nationales sont souvent accompagnées de feux d’artifice et de défilés militaires.

    Dans l’hémisphère sud, l’été commence le 1er décembre et se termine le 28 février. Là aussi on célèbre différentes fêtes comme la fête de l’Australie le 26 janvier et la fête de la Nouvelle-Zélande, également connue sous le nom de Jour de Waitangi, le 6 février. Bien sûr, Noël et le nouvel an sont également célébrés en été dans l’hémisphère sud.

    L’été est particulièrement attendu par les enfants et les adolescents car c’est le moment des vacances scolaires. Ils ont souvent deux mois de congé à ce moment-là. C’est l’occasion pour les familles de partir en vacances, de découvrir de nouveaux endroits et de passer du temps ensemble. Les plages, les parcs aquatiques, les parcs d’attraction et les activités en plein air sont populaires en été. Tout est souvent plus cher à ce moment-là car c’est la seule période où les familles peuvent voyager ensemble.

    L’été, c’est également la période de nombreuses catastrophes naturelles. Les feux de forêts, les inondations, les canicules, la sécheresse sont des problèmes fréquents dans certaines régions, causant des dommages importants à l’environnement et aux communautés locales. Chaque année, on voit de plus en plus de ces catastrophes naturelles et elles deviennent de plus en plus problématiques avec le réchauffement climatique.

    Cependant, malgré ces inconvénients des catastrophes naturelles, l’été offre aussi de nombreux avantages. Le temps ensoleillé et les journées plus longues permettent de profiter plus de l’extérieur. C’est également la saison des fruits et des légumes frais pour les gourmets. On passe beaucoup de soirées à faire des barbecues en plein air ou en encore à rester tard assis à la terrasse d’un café ou d’un restaurant.

    Personnellement, l’été n’est pas ma saison préférée car de un, je n’aime pas la chaleur et de deux, il y a trop d’insectes comme les moustiques, les tiques et les guêpes mais j’aime les journées plus longues. Je ne suis jamais contre de prendre un verre de vin ou un cocktail sur ma terrasse en regardant le coucher de soleil.

    Alors dites-moi, est-ce que vous aimez l’été ? Si oui, qu’est-ce que vous préférez en été ?
    Si non, qu’est-ce que vous n’aimez pas en été ?

    French Story: It's summer

    Summer is the hottest season of the year. It’s the season of sunny days and heat.

    If you’re in the Northern Hemisphere, summer begins on June 21st and ends on September 23rd. Many countries have their national holidays in summer. Just to name three, Canada celebrates its national holiday on July 1st. July 4th is Independence Day in the United States. In France, the national holiday is celebrated on July 14th. National holidays are often accompanied by fireworks and military parades.

    In the Southern Hemisphere, summer begins on December 1st and ends on February 28th. There are also different celebrations, such as Australia Day on January 26th and Waitangi Day, also known as New Zealand Day, on February 6th. Of course, Christmas and New Year’s are also celebrated in the summer in the Southern Hemisphere.

    Summer is particularly anticipated by children and teenagers because it’s the time for school vacations. They often have two months off during that time. It’s an opportunity for families to go on vacation, discover new places, and spend time together. Beaches, water parks, amusement parks, and outdoor activities, in general, are popular in summer. Everything is often more expensive during this time because it’s the only period when families can travel together.

    Summer is also the season of many natural disasters. Forest fires, floods, heatwaves, and droughts are common problems in certain regions, causing significant damage to the environment and local communities. Every year, we see more and more of these natural disasters, and they are becoming increasingly problematic with climate change.

    However, despite the drawbacks of natural disasters, summer also offers many advantages. Sunny weather and longer days allow for more outdoor enjoyment. It’s also the season for fresh fruits and vegetables for food enthusiasts. Many evenings are spent having outdoor barbecues or sitting late at a café or restaurant terrace.

    Personally, summer is not my favorite season because, first, I don’t like the heat, and second, there are too many insects like mosquitoes, ticks, and wasps. But I do enjoy the longer days. I’m never against having a glass of wine or a cocktail on my terrace while watching the sunset.

    So tell me, do you like summer? If yes, what do you prefer about summer? If not, what don’t you like about summer?

    Other lessons you will love!

    Work on Your French Listening Skills

    Check out my French Listening Practice Workshop to improve your French speaking skills. 

    Leave a Reply

    SHARE THIS POST WITH A FRIEND

    About Dylane

    Dylane is the owner & founder of “The perfect French with Dylane”, a YouTube channel and website where she teaches students from all around the world all the aspects of the French language.

    Get Perfect French in your Inbox