The Perfect French with Dylane
Search

LEARN FRENCH ONLINE

French Audio Story: Le maquillage – Makeup | for B1 and B2 French Learners 🇫🇷

French Audio Story: Le maquillage - Makeup for B1 and B2 French Learners 🇫🇷

French Audio Story: Le maquillage – Makeup | for B1 and B2 French Learners 🇫🇷, and beginners/intermediates comes from my second YouTube channel French chit-chat with Dylane. You can find the story in English and French. Watch the video to work on your French listening skills, you can even turn on the subtitles in French or in English. Follow along with the French Audio Story: Le maquillage – Makeup | for B1 and B2 French Learners 🇫🇷

Free PDF at the Bottom! 

5 Minutes of French Listening Practice - Le maquillage - Makeup for B1 and B2 French Learners

Le maquillage | for B1 and B2 French Learners

Le maquillage

Le maquillage fait partie de la vie de tous les jours de beaucoup de personnes, surtout les femmes mais aussi les hommes, donc, parlons-en !

Les origines du maquillage remontent à plus ou moins 6000 ans en Égypte. Les Égyptiens utilisaient du maquillage pour montrer leur richesse et pour plaire aux dieux. On ne va pas trop parler des origines car on a beaucoup à dire sur le présent.

L’industrie du maquillage est une industrie très lucrative, ce qui veut dire que cela rapporte beaucoup d’argent. Chaque année, l’industrie du maquillage a un chiffre d’affaires de plus de 100 milliards. C’est vraiment énorme. Il y a aussi les produits de beauté mais aujourd’hui on va se concentrer sur le maquillage.

Tous les matins, des millions de personnes se maquillent avant d’aller travailler ou de commencer leur journée. Il y a beaucoup d’étapes dans le maquillage. Certains utilisent seulement quelques produits, d’autres utilisent tous les produits tous les jours.

Le maquillage est souvent divisé en 3 catégories : le maquillage pour la peau, le maquillage pour les yeux, et le maquillage pour les lèvres.

Le maquillage pour la peau

Le but du maquillage pour la peau, c’est d’unifier le teint. On commence toujours par du fond de teint, ou de la crème teintée, cela dépend des préférences. On l’applique avec ses doigts, une éponge ou un pinceau. De là, on utilise son anticernes et son correcteur pour atténuer les petits défauts et les cernes.

Je suis certaine que vous avez déjà entendu parler du contouring et du bronzer. On les utilise pour accentuer certaines parties de la figure et pour mieux définir ses traits.

La dernière étape est d’utiliser une poudre libre pour l’effet mat et pour que le fond de teint reste en place.

Le maquillage pour les yeux

Maintenant que notre teint est parfait, il est temps de passer au maquillage pour les yeux. C’est dans cette partie du visage qu’on peut ajouter beaucoup de couleurs avec le fard à paupières et le mascara. On peut aussi accentuer son regard avec un trait d’eyeliner.

Le maquillage pour les lèvres

La dernière partie du visage, c’est les lèvres, la bouche. On utilise un rouge à lèvres ou un gloss. Peu importe la couleur du rouge à lèvres, cela s’appelle toujours un rouge à lèvres. Pas un rose à lèvres ou un brun à lèvres. C’est toujours un rouge à lèvres.

La touche finale

La touche finale ce sont les sourcils et les joues. Beaucoup utilisent un crayon à sourcils pour définir leurs sourcils. On peut aussi mettre un peu de blush sur ses joues pour avoir un peu de couleurs.

Le soir, avant d’aller se coucher, on se démaquille avant de tout recommencer le lendemain matin.

Le maquillage pour tous les âges

Le maquillage et la façon de se maquiller change avec les époques, les tendances, et les âges. On ne se maquille pas de la même façon aujourd’hui comparé à il y a dix ans. On utilise aussi du maquillage différent selon son type de peau et son âge. Il y a même des lignes de maquillage pour les enfants.

Quelques chiffres et faits

– Une personne dépense en moyenne 500 dollars par an en maquillage.

– Les 3 marques de maquillage les plus vendues sont Maybeline, L’oreal et MAC Cosmetcis.

– Il y a de plus en plus de demandes pour du maquillage végan et non testé sur les animaux.

Alors dites-moi, est-ce que vous vous maquillez ? Si oui, qu’est-ce que vous utilisez ? Personnellement, je me maquille une ou deux fois par semaine. J’utilise une crème solaire teintée quand et un peu de rouge à lèvres. Pour filmer, je porte beaucoup plus de maquillage. J’utilise du fond de teint, de l’anticernes, de la poudre libre, du fard à paupières, du mascara et du rouge à lèvres.

J’aime beaucoup me maquiller mais je souffre de rosacée donc j’essaye de garder ma peau le plus possible au naturel.

Makeup | for B1 and B2 French Learners 🇫🇷

Makeup

Makeup is a part of everyday life for many people, especially women but also men, so let’s talk about it!

The origins of makeup go back more or less 6000 years in Egypt. The Egyptians used makeup to show their wealth and to please the gods. We won’t talk much about the origins because we have a lot to say about the present.

The makeup industry is a very lucrative industry, which means it brings in a lot of money. Every year, the makeup industry has a turnover of more than 100 billion dollars. That’s really huge. There are also beauty products, but today we will focus on makeup.

Every morning, millions of people put on makeup before going to work or starting their day. There are many steps in makeup. Some use only a few products, others use all the products every day.

Makeup is often divided into three categories: skin makeup, eye makeup, and lip makeup.

Skin Makeup

The goal of skin makeup is to even out the complexion. You always start with foundation or tinted cream, depending on your preference. It is applied with fingers, a sponge, or a brush. From there, you use concealer to cover small imperfections and dark circles.

I’m sure you’ve heard of contouring and bronzer. They are used to accentuate certain parts of the face and to better define features.

The last step is to use loose powder for a matte effect and to keep the foundation in place.

Eye Makeup

Now that our complexion is perfect, it’s time to move on to eye makeup. This is the part of the face where you can add a lot of colors with eyeshadow and mascara. You can also accentuate your eyes with eyeliner.

Lip Makeup

The last part of the face is the lips, the mouth. You use lipstick or gloss. No matter the color of the lipstick, it is always called lipstick. Not lip pink or lip brown. It’s always lipstick.

The Final Touch

The final touch is the eyebrows and cheeks. Many use an eyebrow pencil to define their eyebrows. You can also put a little blush on your cheeks to add some color.

In the evening, before going to bed, you remove your makeup before doing it all over again the next morning.

Makeup for All Ages

Makeup and the way of applying makeup change with the times, trends, and ages. We don’t do our makeup the same way today compared to ten years ago. We also use different makeup depending on our skin type and age. There are even makeup lines for children.

Some Figures and Facts

– A person spends an average of 500 dollars a year on makeup.

– The three best-selling makeup brands are Maybelline, L’Oreal, and MAC Cosmetics.

– There is an increasing demand for vegan and cruelty-free makeup.

So tell me, do you wear makeup? If so, what do you use? Personally, I wear makeup once or twice a week. I use tinted sunscreen and a bit of lipstick. For filming, I wear a lot more makeup. I use foundation, concealer, loose powder, eyeshadow, mascara, and lipstick.

I really like wearing makeup but I suffer from rosacea so I try to keep my skin as natural as possible.

Get the free PDF of the story in French and in English

    French Learning Video

    Work on Your French Listening Skills

    Check out my French Listening Practice Workshop to improve your French speaking skills.

    Leave a Reply

    SHARE THIS POST WITH A FRIEND

    About Dylane

    Dylane is the owner & founder of “The perfect French with Dylane”, a YouTube channel and website where she teaches students from all around the world all the aspects of the French language.

    Get Perfect French in your Inbox